TÓPICO GRAMATICAL 4ª EDIÇÃO - DICAS PARA O USO E NÃO USO DO HÍFEN PÓS-REFORMA ORTOGRÁFICA
BY ELISANDRO FÉLIX DE LIMA
Em relação ao uso do hífen, as preocupações para quem gosta de escrever bem, dobraram, haja vista, se antes da reforma tínhamos dificuldades em associar as regras e exceções, agora, precisamos de mais cautela e pesquisa para compreender o assunto. Esta publicação não traz novidades conceituais, porém, o diferencial está na objetividade das informações, que facilitará ao estudante-leitor na hora de usar ou não o hífen. Acredita-se que alguns conceitos gramaticais não podem ser reinventados, mas uma abordagem reflexiva pode torná-los mais compreensíveis.
Segundo o guia da nova reforma ortográfica de Douglas Tufano, há 14 casos em que se usa o hífen e, em apenas 7 casos não se usa. Há duas exceções, uma associada ao uso e a outra ao não uso.
USO DO HÍFEN
1-) Usa-se o hífen nas palavras compostas que não apresentam elementos de ligação.
guarda-chuva/ arco-íris/ segunda-feira/ mesa-redonda/ vaga-lume/ bate-boca/bate-papo
Obs.: Exceções – não se usa o hífen em certas palavras que perderam a noção de composição, como girassol, madressilva, mandachuva, pontapé, paraquedas, paraquedismo, paraquedista.
2-) Usa-se o hífen nos compostos que têm palavras iguais ou quase iguais, sem elementos de ligação.
reco-reco/ tico-tico/ glu-glu/ blá-blá-blá/ cri-cri/ pingue-pongue/ pega-pega/ zigue-zague
3-) Usa-se o hífen nas palavras compostas derivadas de topônimos (nomes próprios de lugares), com ou sem elementos de ligação.
Belo-horizontino/ sul-africano/ mato-grossense-do-sul
4-) Usa-se o hífen nas palavras compostas que designam espécies animais e botânicas (nome de plantas, flores, frutos, raízes, sementes) tenham ou não elemento de ligação.
Bem-te-vi/ andorinha-da-serra/ pimenta-do-reino/ cravo-da-índia/ peixe-espada
5-) Usa-se o hífen diante de palavras iniciada por h.
Anti-higiênico/ anti-histórico/ macro-história/ mini-hotel/ super-homem
6-) Usa-se o hífen se o prefixo terminar com a mesma letra com que se inicia a outra palavra.
micro-ondas/ anti-inflacionário/ sub-bibliotecário
7-) usa-se o hífen com prefixo sub e sob, também diante de palavra iniciada por r.
Sub-região/ sub-reitor/ sob-roda
8-) Usa-se o hífen com os prefixos circum e pan diante de palavra iniciada por m, n e vogal.
Circum-murado/ circum-navegação/ pan-americano
9-) Usa-se o hífen com prefixos ex, sem, além, aquém, recém, pós, pré, pró, vice.
Ex-prefeito/ sem-terra/ além-túmulo/ aquém-mar/ recém-nascido/ pós-graduação/ pré-vestibular/ pró-europeu/ vice-presidente
10-) Na formação de palavras com ab, ob e ad, usa-se o hífen diante de palavras começada por b, d ou r.
Ad-digital/ ad-renal/ ob-rogar/ ab-rogar
11-) Usa-se o hífen com a palavra mal, quando a palavra seguinte começar por vogal, h ou l.
Mal-entendido/ mal-estar/ mal-humorado/ mal-limpo
12-) Usa-se o hífen com sufixos de origem tupi-guarani que representam formas adjetivas.
Capim-açu/ amoré-guaçu/ anajá-mirim
13-) Usa-se o hífen para ligar duas ou mais palavras que ocasionalmente se combinam, formando não propriamente vocábulos, mas encadeamentos vocabulares.
Ponte Rio-Niterói/ eixo Rio-São Paulo
14-) Usa-se o hífen nos compostos cujos elementos há o emprego do apóstrofo.
Gota-d’água/ pé-d’água
NÃO USO DO HÍFEN
1-) Não se usa o hífen em compostos que apresentam elementos de ligação.
Pé de moleque/ pé de vento/ pai de todos/ dia a dia/ fim de semana/ ponto e vírgula/ cara de pau
Obs.: Exceções – água-de-colônia/ arco-da-velha/ cor-de-rosa/ mais-que-perfeito/ pé-de-meia/ ao-deus-dará/ à queima-roupa
2-) Não se usa o hífen, quando os compostos que designam espécies botânicas e zoológicas são empregados fora de seu sentido original.
Bico de papagaio (deformação nas vértebras) Olho de boi (espécie de selo postal)
3-) Não se usa o hífen se o prefixo terminar com a letra diferente daquela que se inicia a outra palavra. A regra é válida para os seguintes prefixos (aero, agro, auto, eletro, geo, hidro, macro, micro, mini, multi, neo, anti, inter, super, semi etc).
aeroespacial/ agroindustrial/ autoescola/ eletrodoméstico/ geografia/ hidroginástica/ macroeconomia/ microcomputador/ minicurso/ multiuso/ neoliberal/ antiaéreo/ intermunicipal/ superinteressante/ semicírculo
4-) Não se usa o hífen se o prefixo terminar por vogal e a outra palavra começar por r ou s. Dobram-se essas letras.
Minissaia/ antirracismo/ ultrassom/ semirreta/ motosserra
5-) O prefixo co junta-se com o segundo elemento, mesmo quando este se inicia por o ou h. Neste último caso, corta-se o h. Se a palavra seguinte começar com r ou s, dobram-se essas letras.
Coobrigação/ coedição/ coeducar/ cofundador/ coabitação/ coerdeiro/ corréu/ corresponsável/ cosseno
6-) Não se usa o hífen com os prefixos pre e re, mesmo diante de palavras começadas por e. Preexistente/ preelaborar/ reescrever/ reedição
7-) Não se usa o hífen na formação de palavras com não e quase.
Não agressão/ quase delito O texto não teve o teor de receita básica, isto é, “aprenda conceitos em cinco minutos”, porém a forma de distribuição dos casos facilitará ao estudante-leitor compreender melhor esses conceitos e exemplos.
Os conceitos e exemplos foram embasados nas obras de:
CELSO CUNHA, Luís F. Lindley Cintra. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 5. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2008.
TUFANO, Douglas. Guia prático da Nova Ortografia: saiba o que mudou na ortografia brasileira. São Paulo: Melhoramentos, 2010.
Elisandro Félix de Lima é graduado em Letras pela UNESC - Faculdades Integradas de Cacoal, pós-graduando em Gramática Normativa da Língua Portuguesa, Prof. Tutor em cursos a distância da UNISA - Polo Cacoal-RO.
Comentários
Itamar José Ferreira de Ouro Preto do Oeste.
Itamar José Ferreira de Ouro Preto do Oeste.
Sim Kely! Consultar sempre rsrs
Não é mais uma questão de aprender e sim de decorar!
"ATENÇÃO"!
O hífen será mantido quando o prefixo terminar em r-
Exemplos: hiper-requintado, inter-resistente, super-revista.
ABRAÇOS!!!
Realmente INTERESSANTE, NOVIDADE, mas agora vamos ter que usar com frequência materiais para consulta!
SALVE, SALVE Google...
muito importante..quando precisar ja sei onde encontrar.srsrrs
Abraços.
Abraços
acadêmicos do 1º período do curso de Psicologia, fico feliz pela participação de vocês. Continuem, sempre, lendo e comentando as edições do Tópico Gramatical.
Ao caro colega Tiago Santos "não podemos dizer que o hífen será mantido quando o prefixo terminar em 'r'". Já pensou nas palavras "supermercado, superinteressante"; (super) é um prefixo - A sua colocação entra na regra (6) do uso do hífen.
Elisandro (autor do artigo)
Apenas complementando o que o Tiago colocou acima, o hífen só será mantido com os prefixos hiper, inter e super.
Exemplos: hiper-realista,super-racional, inter-racial.
Nos demais casos, onde o segundo elemento começa com r ou s, não se utiliza o hífen, apenas duplica-se as consoantes.
Exemplos: antirreligioso, minissaia.